<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">intaspect</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международный аспект</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Aspect</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-6381</issn><issn pub-type="epub">2949-6365</issn><publisher><publisher-name>МГИМО МИД России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">intaspect-31</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Мировая экономика</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Китай в 2020г.: экономические и международные перспективы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>China in 2020: economic and international prospects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трофимов</surname><given-names>Петр</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trofimov</surname><given-names>Peter</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lapinski99@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>11</month><year>2022</year></pub-date><volume>2</volume><issue>1</issue><issue-title>Ближний Восток в мировой политике</issue-title><fpage>4</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Трофимов П., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Трофимов П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trofimov P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.intaspect.ru/jour/article/view/31">https://www.intaspect.ru/jour/article/view/31</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается положение Китая на международной арене в контексте пандемии COVID-19 и экономического кризиса 2020 г. Целью работы является оценка изменений международного положения Китая в 2020 г., анализ существующих возможностей, рисков и угроз в данном контексте. Задачами работы является анализ общего положения китайской экономики к 2020 г., оценка влияния протекционистской политики Д. Трампа на экономическое положение Китая, анализ достигнутых Китаем успехов в реализации инициативы «Один пояс — один путь» и возникших на данном направлении сложностей, оценка влияния COVID-19 на расклад сил на мировой арене. В контексте влияния событий 2020 г. на международное положение Китая задачами являются оценка результатов дипломатической борьбы между США и КНР, а также оценка влияния пандемии и экономического кризиса на экономику КНР, связанные с этим возможности и риски. В данной работе делается вывод о том, что в целом к 2020 г. экономика Китая испытывала ряд проблем долгосрочного характера, в первую очередь, проблему значительной корпоративной задолженности. Торговая война с США усугубила данную неблагоприятную экономическую конъюнктуру. Влияние пандемии COVID-19 и экономического кризиса 2020 г. на международное положение Китая неоднозначно: с одной стороны, стране представилась возможность с помощью гуманитарной помощи обеспечить себе имидж мирового лидера; с другой стороны, политические амбиции Китая, непосредственно связанные с его гуманитарной помощью, рискуют натолкнуться на отпор широкой международной коалиции, что усугубляется недостаточной гибкостью китайской дипломатии «боевых волков». В этих условиях Китай, по-видимому, пошел по рискованному пути конфронтации с Западом, что демонстрирует кризис в Южно-Китайском море. С экономической точки зрения 2020 г. также создает для Китаяпроблемную конъюнктуру: падение спроса на китайский экспорт серьезно ударило по экспортоориентированной экономике страны, что осложняется низким спросом на внутреннем рынке. Долгосрочным риском является возможность вывода ТНК своих производственных цепочек из Китая с целью диверсификации производства, необходимость которой продемонстрировали события 2020 г. Наконец, угрозу представляет и проблема долгов стран –участниц инициативы «Один пояс — один путь». В связи со всем этим 2020 г. представляется скорее вызовом для Китая, чем возможностью обеспечить себе позицию мирового лидера.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the position of China on the international arena in the context of the pandemic of COVID-19 and the economic crisis of 2020. The goal of the article is to assess the changes of the international position of China in 2020, analyze the opportunities, risks, and threats in this context. The objectives of the article are to analyze the overall condition of China’s economy up to 2020, assess the influence of protectionist policies of Donald Trump regarding the economic position of China, analyze the success achieved by China in the realization of the “One belt — one road” initiative and difficulties encountered in this direction, assess the influence of the pandemic of COVID-19 on the alignment of forces on the international arena. In the context of the influence of the events of 2020 on the international position of China, the objectives of the article are to assess the results of the diplomatic rivalry between the USA and China and to assess the influence of the pandemic and the economic crisis on the economy of China, as well as opportunities and risks related to this. In the article, a point is made that in general in 2020 the economy of China is experiencing a number of long-term problems. First of all,the problem of a considerable corporate debt. The trade war with the USA has exacerbated this unfavorable economic conjuncture by harming China’s export and strengthening the trend of a decline in China’s GDP growth that had existed for a long time, which in turn exacerbated the problem of a large corporate debt. The influence of the pandemic of COVID-19 and the 2020 economic crisis on the international position of China is controversial. On the one hand, the country has an opportunity via humanitarian help to ensure its position as a world leader. On the other hand, the political ambitions of China, directly related to the humanitarian help, risk to face a response of an international coalition, which is further exacerbated by the lack of flexibility of the Chinese diplomacy of “wolf warriors”. Under these circumstances China has apparently decided to take a risky path of confrontation with the West, which is demonstrated by the crisis in the South China Sea. From an economic perspective, 2020 also creates a rather problematic conjuncture for China. The fall of the demand for the Chinese export has seriously damaged the export-oriented economy of the country, which is exacerbated by a low demand for the domestic market. The long-lasting risk is the possibility of relocation of production chains by TNC away from China, the necessity of which was demonstrated by the events of 2020. Finally, a threat is posed by the problem of the debts of countries that participate in the “One belt — one road” initiative. In this context 2020 appears to be a challenge rather than an opportunity for China.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Инфраструктурные проекты</kwd><kwd>корпоративная задолженность</kwd><kwd>производственная цепочка</kwd><kwd>экспортоориентированное предприятие</kwd><kwd>мораторий на долги.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Infrastructure projects</kwd><kwd>corporate debt</kwd><kwd>production chain</kwd><kwd>export-oriented company</kwd><kwd>debt moratorium.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов И. Е. Внешняя политика Китая при Си Цзиньпине: преемственность и новаторство / И. Е. Денисов. — Текст: непосредственный // Контуры глобальных трансформаций. — 2017. — Том 10. — No5. — С. 83—98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beavers O. China sees chance to expand global influence amid pandemic / Olivia Beavers // The Hill. — 2020. — April 2. — URL: https://thehill.com/policy/international/490719-china-sees-chance-to-expand-global-influence-amid-pandemic?amp (access date 03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким Е. Китай перестанет разбрасываться деньгами. — «Пояс и путь» под угрозой / Е. Ким. — Текст: электронный // Regnum. — 2020. — 28 мая. — URL: https://regnum.ru/news/polit/2963986.html (дата обращения 11.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cyplakov S. S. Kitaj vybiraet strategiyu na 15 let [China chooses its strategy for another 15 years] / 2.S. S. Cyplakov // Institut issledovanij i ekspertizy VEB.RF [Vnesheconombank Institute]. — 2020. — October 22. — URL: http://inveb.ru/ru/news/461-sergej-tsyplakov-kitaj-vybiraet-strategiyu-na-15-let (access date 11.03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маслов А. А. Китай 2020. Пандемия, общество и глобальные альтернативы / А. А. Маслов. — Москва: Рипол-Классик, 2020. — 367 с. — Текст: непосредственный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisov I. E. Vneshnyaya politika Kitaya pri Si Czin’pine: preemstvennost’ i novatorstvo [Chinese Foreign Policy Under Xi Jinping: Continuity and Innovation] / I. E. Denisov // Kontury global’nyh transformacij [Outlines of global transformations: politics, economics, law]. — 2017. — Vol 10. — Issue 5. — P. 83—98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыплаков С. С. Китай выбирает стратегию на 15 лет / С. С. Цыплаков. — Текст: электронный // Институт исследований и экспертизы ВЭБ.РФ. — 2020. — 22 окт. — URL: http://inveb.ru/ru/news/461-sergej-tsyplakov-kitaj-vybiraet-strategiyu-na-15-let (дата обращения 11.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dettmer J. China’s “wolf warrior” diplomacy prompt international backlash / Jamie Dettmer // VOA. — 2020. — May 6. — URL: https://www.voanews.com/covid-19-pandemic/chinas-wolf-warrior-diplomacy-prompts-international-backlash (access date 11.03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beavers O. China sees chance to expand global influence amid pandemic / Olivia Beavers. — Текст: электронный // The Hill. — 2020. — April 2. — URL: https://thehill.com/policy/international/490719-china-sees-chance-to-expand-global-influence-amid-pandemic?amp (дата обращения 11.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gibbs S. Weekly Insight: Surging Global Debt — What’s Owed to China? / Sonja Gibbs // Institute of International Finance. — 2020. — URL: https://www.iif.com/Key-Topics/lapg16138/11 (access date 11.03.2021). — Access mode: personal subscription.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dettmer J. China’s “wolf warrior” diplomacy prompt international backlash / Jamie Dettmer. — Текст: электронный // VOA. — 2020. — May 6. — URL: https://www.voanews.com/covid-19-pandemic/chinas-wolf-warrior-diplomacy-prompts-international-backlash (дата обращения 11.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim E. Kitaj perestanet razbrasyvat’sya den’gami. — «Poyas i put’» pod ugrozoj [China is going to stop wasting money. Belt and Road initiative is under threat] / E. Kim // Regnum. — 2020. — May 28. — URL: https://regnum.ru/news/polit/2963986.html (access date 11.03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gibbs S. Weekly Insight: Surging Global Debt — What’s Owed to China? / Sonja Gibbs. — Текст: электронный // Insitute of International Finance. — 2020. — URL: https://www.iif.com/Key-Topics/lapg16138/11 (дата обращения 11.03.2021). — Режим доступа: по подписке.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ma G. China`s high and rising corporate debt: examining drivers and risks / Ma Guonan // MERICS. — 2019. — August 22. — URL: https://merics.org/en/report/chinas-high-and-rising-corporate-debt (access date 11.03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ma G. China`s high and rising corporate debt: examining drivers and risks / Ma Guonan. — Текст: электронный // MERICS. — 2019. — August 22. — URL: https://merics.org/en/report/chinas-high-and-rising-corporate-debt (дата обращения 11.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magnier M. Coronovirus runs roughshod over debt-laden belt and road projects / Mark Magnier // South China Morning Post. The Coronavirus Pandemic. — 2020. — April 15. — URL: https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3079918/coronavirus-runs-roughshod-over-debt-laden-belt-and-road (access date 11.03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Magnier M. Coronovirus runs roughshod over debt-laden belt and road projects / Mark Magnier. — Текст: электронный // South China Morning Post. The Coronavirus Pandemic. — 2020. — April 15. — URL: https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3079918/coronavirus-runs-roughshod-over-debt-laden-belt-and-road (дата обращения 11.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maslov A. A. Kitaj 2020. Pandemiya, obshchestvo i global’nye al’ternativy [China in 2020. The Pandemic, Society, and Global Alternatives] / A. A. Maslov. — Moscow: Ripol-Klassik, 2020. — 367 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Olson S. Managing supply chain risk in a post-COVID-19 world / Stephen</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olson S. Managing supply chain risk in a post-COVID-19 world / Stephen Olson // East Asia Forum. — 2020. — May 6. — URL: https://www.eastasiaforum.org/2020/05/06/managing-supply-chain-risk-in-a-post-covid-19-world/ (access date 11.03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Olson. — Текст: электронный // East Asia Forum. — 2020. — May 6. — URL: https://www.eastasiaforum.org/2020/05/06/managing-supply-chain-risk-in-a-post-covid-19-world/ (дата обращения 11.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pettey C. Supply chain in the age of trade wars / Christy Pettey // Gartner. — 2019. — February 11. — URL: https://www.gartner.com/smarterwithgartner/supply-chain-in-the-age-of-trade-wars/ (access date 11.03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pettey C. Supply chain in the age of trade wars / Christy Pettey. — Текст: электронный // Gartner. — 2019. — February 11. — URL: https://www.gartner.com/smarterwithgartner/supply-chain-in-the-age-of-trade-wars/ (дата обращения 11.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stevenson A. Coronavirus outbreak tests world`s dependence on China / Alexandra Stevenson // The New York Times. — 2020. — January 29. — URL: https://www.nytimes.com/2020/01/29/business/china-coronavirus-economy.html (access date 11.03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stevenson A. Coronavirus outbreak tests world`s dependence on China / Alexandra Stevenson. — Текст: электронный // The New York Times. — 2020. — January 29. — URL: https://www.nytimes.com/2020/01/29/business/china-coronavirus-economy.html (дата обращения 11.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tonchev P. What`s in store for China`s economy in 2020? / Plamen Tonchev // The Diplomat. — 2019. — December 28. — URL: https://thediplomat.com/2019/12/whats-in-store-for-chinas-economy-in-2020/ (access date 11.03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tonchev P. What`s in store for China`s economy in 2020? / Plamen Tonchev. — Текст: электронный // The Diplomat. — 2019. — December 28. — URL: https://thediplomat.com/2019/12/whats-in-store-for-chinas-economy-in-2020/ (дата обращения 11.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaswani K. China GDP: Bleak outlook for economic recovery post-virus / Karishma Vaswani // BBC News. — 2020. — April 17. — URL: https://www.bbc.com/news/business-52305259 (access date 11.03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vaswani K. China GDP: Bleak outlook for economic recovery post-virus / Karishma Vaswani. — Текст: электронный // BBC News. — 2020. — April 17. — URL: https://www.bbc.com/news/business-52305259 (дата обращения 11.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wadhams N., Jacobs J. China concealed extend of virus, U. S. Intelligence Says / Nich Wadhams, Jennifer Jacobs // Bloomberg. — 2020. — April 2. — URL: https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-04-01/china-concealed-extent-of-virus-outbreak-u-s-intelligence-says (access date 11.03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wadhams N., Jacobs J. China concealed extend of virus, U. S. Intelligence Says / Nich Wadhams, Jennifer Jacobs. — Текст: электронный // Bloomberg. — 2020. — April 2. — URL: https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-04-01/china-concealed-extent-of-virus-outbreak-u-s-intelligence-says (дата обращения 11.03.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wadhams N., Jacobs J. China concealed extend of virus, U. S. Intelligence Says / Nich Wadhams, Jennifer Jacobs. — Текст: электронный // Bloomberg. — 2020. — April 2. — URL: https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-04-01/china-concealed-extent-of-virus-outbreak-u-s-intelligence-says (дата обращения 11.03.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
