<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">intaspect</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международный аспект</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Aspect</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-6381</issn><issn pub-type="epub">2949-6365</issn><publisher><publisher-name>МГИМО МИД России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">intaspect-30</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Международные отношения</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цели, проблемы и перспективы участия Афганистана в СААРК</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The goals, problems and prospects of Afghanistan’s participation in SAARC</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гулам</surname><given-names>Нинэль</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gulam</surname><given-names>Ninel</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ninelgholam@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>11</month><year>2022</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><issue-title>Экономическое развитие и сотрудничество</issue-title><fpage>55</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гулам Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гулам Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gulam N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.intaspect.ru/jour/article/view/30">https://www.intaspect.ru/jour/article/view/30</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются цели, проблемы и перспективы членства Афганистана в Ассоциации регионального сотрудничества государств Южной Азии (СААРК) — тема, до сегодняшнего дня не получившая достаточного освещения в отечественных исследованиях. Цель работы — выяснить причины, по которым участие Афганистана в СААРК, изначально предполагавшее наличие определённых выгод как для самой страны, так и для всего объединения, до сих пор не принесло пользы ни самому Афганистану, ни СААРК.</p><p>Исследование данного вопроса актуально в связи с намеченным на начало сентября 2001 года окончательным выводом иностранных контингентов с территории Афганистана и снижением влияния США в этой стране, что может дать ей больше возможностей для внешнеполитического манёвра, а также позволить влиятельным региональным игрокам заполнить образовавшийся «вакуум силы». Поскольку СААРК является единственным региональным интеграционным объединением, куда Афганистан входит в качестве полноправного члена, логично было бы предположить, что с ослаблением влияния США в стране и регионе Южная Азия станет одним из наиболее вероятных направлений сотрудничества для страны.</p><p>Принятие в 2007 году такой «проблемной» страны, как Афганистан, в состав СААРК могло бы принести сторонам взаимные выгоды, если бы, с одной стороны, деятельность объединения не была омрачена непрекращающимися внутренними конфликтами и разногласиями, и обладала действенными механизмами их разрешения, а с другой – если бы Афганистан сам не был источником серьёзнейших проблем и вызовов, присущих «несостоявшемуся государству». Автор приходит к выводу, что, поскольку СААРК остаётся своеобразным «дискуссионным клубом», членство Афганистана в данном объединении не сможет изменить его положение в лучшую сторону, равно как и предполагаемые вероятные выгоды от участия страны в Ассоциации не смогут быть использованы в полной мере другими членами данного объединения. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the goals, problems and prospects of Afghanistan’s participation in the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC). The purpose of the study is to find out the reasons why the participation of Afghanistan in the SAARC was not beneficial to either party. The study of this issue relevant with regard to the withdrawal of foreign troops from Afghanistan scheduled for early September 2021, which may give the country more freedom in foreign policy, while the regional powerful actors may receive the opportunity increase their influence in Afghanistan. Since SAARC is the only regional integration organization that includes Afghanistan, it is likely that with the diminishing influence of the US, South Asia will become one of the most attractive areas of cooperation for Afghanistan. The admission of Afghanistan to this organization in 2007 could have been a mutually beneficial move, if it were not for SAARC’s incessant internal disputes and Afghanistan’s domestic challenges and problems. The author concludes that due to the SAARC’s weakness and Afghanistan’s inherent problems, the participation of this country in the organization will not be beneficial to either party.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>СААРК</kwd><kwd>Афганистан</kwd><kwd>региональная интеграция</kwd><kwd>интеграционное объединение</kwd><kwd>нестабильность.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>SAARC</kwd><kwd>Afghanistan</kwd><kwd>regional integration</kwd><kwd>integration grouping</kwd><kwd>instability.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ассоциация регионального сотрудничества Южной Азии (справочный материал) // Министерство иностранных дел Российской Федерации URL: https://www.mid.ru/atr/-/asset_publisher/0vP3hQoCPRg5/content/id/958657 (дата обращения: 08.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afghanistan // Central Intelligence Agency. −. URL: https://www.cia.gov/library/publications/resources/the-world-factbook/geos/af.html (дата обращения: 08.11.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белокреницкий В.Я. Пакистан – Индия: конфронтационная стабильность? / В.Я. Белокреницкий // Международные процессы. − 2006. − No2. − С. 33-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afghanistan // Wayback Machine.− URL: https://web.archive.org/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галищева Н.В. Перспективы развития экономик Южной Азии / Н.В. Галищева // Mеждународные процессы. − 2015. − No3 (42). − С. 40-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">web/20171020032522/http://atlas.media.mit.edu/en/profile/country/afg/ (дата обращения: 08.11.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Замараева Н.А. Пакистан и СААРК: выход из изоляции / Н.А. Замараева // Восточная аналитика. − 2017. − No3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afghanistan and SAARC // Afghanistan Times.− URL: http://www.afghanistantimes.af/afghanistan-and-saarc/ (дата обращения: 08.11.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куприянов А. Опиум для народа / А. Куприянов. — Текст: электронный // Lenta.ru. — 2017. — URL: https://lenta.ru/articles/2017/02/10/india_frugs/ (дата обращения: 08.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afghanistan Opium Survey // United Nations Office on Drugs and Crime, 2018. – 69 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Н. Замараева. СААРК вместо ИCБМТЭС в азиатском регионе? / Н. Замараева // Geoполитика.ru. − URL: https://www.geopolitica.ru/article/saark-vmesto-icbmtes-v-aziatskom-regione (дата обращения: 18.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Associaciya regional’nogo sotrudnichestva YUzhnoj Azii (spravochnyj material) [The South Asian Association for Regional Cooperation (background material)]// The Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation URL: https://www.mid.ru/atr/-/as-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байков А.А. Сравнительная интеграция. Практика и модели интеграции в зарубежной Европе и Тихоокеанской Азии / А.А. Байков; отв. ред. А.Д. Богатуров. — М.: Аспект Пресс, 2012. — 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">set_publisher/0vP3hQoCPRg5/content/id/958657 (access date: 08.11.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В. А. Аватков. В. Я. Белокреницкий. В. А. Гринюк и др. Территориальный вопрос в афро-азиатском мире / В. А. Аватков, В. Я. Белокреницкий, В. А. Гринюк и др.; отв. ред. Д.В.Стрельцов. — М.: Аспект-пресс, 2013. — 318 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bajkov A.A. Sravnitel’naya integraciya. Praktika i modeli integracii v zarubezhnoj Evrope i Tihookeanskoj Azii [Comparative integration: Experience and Patterns of Integration in the United Europe and Asia Pacific] / A.A. Bajkov; otv. red. A.D. Bogaturov. — M.: Aspekt Press, 2012. — 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фараджи Рад А.Р., Моради Г. Трубопровод TAPI и его влияние на региональное и межрегиональное соперничество / Фараджи Рад Абдол Реза, Моради Гейдар // Центральная Азия и Кавказ. − 2012. − No15 (2). − С. 94-111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belokrenickij V.YA. Pakistan – Indiya: konfrontacionnaya stabil’nost’? [India: confrontational stability?] / V.YA. Belokrenickij // International trends. — 2006. — No2. — P. 33-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черевык К.А. Деятельность Ассоциации регионального сотрудничества стран Южной Азии (СААРК): экономический аспект / К.А. Черевык // Альманах современной науки и образования. − 2014. − No2. − С. 172-177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cberevyk K.A. Deyatel’nost’ Associacii regional’nogo sotrudnichestva stran YUzhnoj Azii (SAARK): ekonomicheskij aspekt [Activity of South Asian Association for Regional</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Afghanistan // Central Intelligence Agency URL: https://www.cia.gov/library/publi-cations/resources/the-world-factbook/geos/af.html (дата обращения: 08.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cooperation (SAARC): economical aspect] / K.A. Cherevyk // Al’manah sovremennoy nauki i obrazovaniya. — 2014. — No2. — P 172-177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Afghanistan // Wayback Machine URL: https://web.archive.org/web/20171020032522/http://atlas.media.mit.edu/en/profile/country/afg/ (дата обращения: 08.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clashes hit Pakistan-Afghanistan border // Al Jazeera URL: https://www.aljazeera.com/news/2017/3/17/clashes-hit-pakistan-afghanistan-border (access date: 08.11.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Afghanistan and SAARC // Afghanistan Times URL: http://www.afghanistantimes.af/afghanistan-and-saarc/ (дата обращения: 08.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faradzhi Rad A.R., Moradi G. Truboprovod TAPI i ego vliyanie na regional’noe i mezhregional’noe sopernichestvo [The TAPI pipeline and its impact on regional and interregional rivalry] / Faradzhi Rad Abdol Reza, Moradi Gejdar // Central Asia and the</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Afghanistan Opium Survey // United Nations Office on Drugs and Crime, 2018. – 69 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caucasus. — 2012. — No15 (2). — P. 94-111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clashes hit Pakistan-Afghanistan border // Al Jazeera URL: https://www.aljazeera.com/news/2017/3/17/clashes-hit-pakistan-afghanistan-border (access date: 08.11.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galishcheva N.V. Perspektivy razvitiya ekonomik YUzhnoj Azii [Prospects for a South Asian Economy] / N.V. Galishcheva // International trends. — 2015. — No3 (42). — P. 40-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iqbal M. J. SAARC: Origin, Growth, Potential and Achievements / М. J. Iqbal // Pakistan Journal of History &amp; Culture. — 2006. — Vol. XXVII/2. — P. 127-140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iqbal M. J. SAARC: Origin, Growth, Potential and Achievements / М. J. Iqbal // Pakistan Journal of History &amp; Culture. — 2006. — Vol. XXVII/2. — P. 127-140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SAARC. (1985). SAARC Charter. Retrieved 1 August 2016 URL: http://saarc-sec.org/saarc-charter/5/ (дата обращения: 08.11.2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kupriyanov A. Opium dlya naroda [Opium for the people] / A. Kupriyanov. // lenta.ru. — 2017. — URL: https://lenta.ru/articles/2017/02/10/india_frugs/ (accessed: 08.11.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quarterly report to the United States Congress // Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction, 2021. – P. 211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N. Zamaraeva. SAARK vmesto ICBMTES v aziatskom regione? [SAARC instead of BIMSTEC in South Asia?] / N. Zamaraeva // Geopolitika.ru. − URL: https://www.geopolitica.ru/article/saark-vmesto-icbmtes-v-aziatskom-regione (access date: 18.11.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z.S. Ahmed. Expansion of SAARC: Opportunities and Challenges / Zahid Shahab Ahmed // FPRC Journal. – 2014. - No4(1) – P. 62–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quarterly report to the United States Congress // Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction. — 2021. – P. 211.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z.S. Ahmed, M. Zahoor. Afghanistan in SAARC: A Critical Assessment of Organisational Expansion / Zahid Shahab Ahmed, Musharaf Zahoor // South Asian Survey. − 2018. − No22 (2). − P.171—188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SAARC. (1985). SAARC Charter. Retrieved 1 August 2016. − URL: http://saarc-sec.org/saarc-charter/5/ (access date: 08.11.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Territorial’nyj vopros v afro-aziatskom mire [The territorial issue in the Afro-Asian world] / V. A. Avatkov, V. Y. Belokrenickiy, V. A. Grinyuk; otv. red. D.V.Streltsov. — M.: Aspekt Press, 2013. — 318 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Territorial’nyj vopros v afro-aziatskom mire [The territorial issue in the Afro-Asian world] / V. A. Avatkov, V. Y. Belokrenickiy, V. A. Grinyuk; otv. red. D.V.Streltsov. — M.: Aspekt Press, 2013. — 318 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z.S. Ahmed. Expansion of SAARC: Opportunities and Challenges / Zahid Shahab Ahmed // FPRC Journal. – 2014. - No4(1) – P. 62–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z.S. Ahmed. Expansion of SAARC: Opportunities and Challenges / Zahid Shahab Ahmed // FPRC Journal. – 2014. - No4(1) – P. 62–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z.S. Ahmed, M. Zahoor. Afghanistan in SAARC: A Critical Assessment of Organisational Expansion / Zahid Shahab Ahmed, Musharaf Zahoor // South Asian Survey. − 2018. − No22 (2). − P.171—188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z.S. Ahmed, M. Zahoor. Afghanistan in SAARC: A Critical Assessment of Organisational Expansion / Zahid Shahab Ahmed, Musharaf Zahoor // South Asian Survey. − 2018. − No22 (2). − P.171—188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zamaraeva N.A. Pakistan i SAARK: vyhod iz izolyacii [Pakistan and SAARC: way out of isolation] / N.A. Zamaraeva // Eastern analytics. — 2017. — No3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zamaraeva N.A. Pakistan i SAARK: vyhod iz izolyacii [Pakistan and SAARC: way out of isolation] / N.A. Zamaraeva // Eastern analytics. — 2017. — No3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
