<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">intaspect</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международный аспект</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Aspect</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-6381</issn><issn pub-type="epub">2949-6365</issn><publisher><publisher-name>МГИМО МИД России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">intaspect-145</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>История международных отношений</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль советской дипломатии в сохранении канала связи между Москвой и Лондоном на начальном этапе Второй мировой войны. 1939-1941 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of Soviet diplomacy in maintaining the communication channel between Moscow and London at the beginning of the Second World War. 1939-1941.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карасёва</surname><given-names>Анастасия Вадимовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karaseva</surname><given-names>Anastasiya</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Karaseva_Ana_Va@my.mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><issue-title>80-летие спасённого мира: Вторая мировая война и память о ней</issue-title><fpage>16</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карасёва А.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карасёва А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karaseva A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.intaspect.ru/jour/article/view/145">https://www.intaspect.ru/jour/article/view/145</self-uri><abstract><p>В историографии начального этапа Второй мировой войны советско-британские отношения 1939-1941 гг. часто рассматриваются сквозь призму идеологического противостояния и геополитического соперничества. Однако в данной статье автор предлагает переосмыслить значимость советской дипломатии в поддержании канала связи между Москвой и Лондоном в условиях высокой степени напряженности между двумя странами. Анализ архивных материалов позволяет выявить ранее недооцененные аспекты деятельности советских дипломатических кругов, направленной на сохранение возможности для будущего сотрудничества, несмотря на тактические расхождения и стратегические противоречия, что, в конечном счете, способствовало формированию антигитлеровской коалиции и победе над фашизмом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>ABSTRACT In the historiography of the initial stage of the Second World War, the Soviet-British relations of 1939-1941 are often viewed through the prism of ideological confrontation and geopolitical rivalry. However, in this article, the author suggests rethinking the importance of Soviet diplomacy in maintaining a communication channel between Moscow and London in conditions of high tension between the two countries. The analysis of archival materials makes it possible to identify previously underestimated aspects of the activities of Soviet diplomatic circles aimed at preserving the possibility for future cooperation, despite tactical differences and strategic contradictions, which ultimately contributed to the formation of the Anti-Hitler Coalition and the victory over fascism.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Вторая мировая война</kwd><kwd>советско-британские отношения</kwd><kwd>СССР</kwd><kwd>Великобритания</kwd><kwd>1939-1941 гг</kwd><kwd>И.М. Майский</kwd><kwd>антигитлеровская коалиция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>World War II</kwd><kwd>Soviet-British relations</kwd><kwd>USSR</kwd><kwd>Great Britain</kwd><kwd>1939-1941</kwd><kwd>I.M. Maisky</kwd><kwd>the Anti-Hitler Coalition</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архив внешней политики Советского Союза (АВП СССР). Фонд 0129. Опись 23. Дело 12. Меморандум Советского правительства правительству Англии от 27 апреля 1940 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arhiv vneshnej politiki Sovetskogo Soyuza (AVP SSSR). Fond 0129. Opis’ 23. Delo 12. Memorandum Sovetskogo pravitel’stva pravitel’stvu Anglii ot 27 aprelya 1940 g. [Archive of Foreign Policy of the Soviet Union (AVP SSSR). Fond 0129. Inventory 23. File 12. Memorandum of the Soviet Government to the Government of England dated April 27, 1940].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бережков В.М. Как я стал переводчиком Сталина. Записки дипломата-переводчика 1939-41 гг. — М.: Демократия, 2014. — 400 С.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezhkov V.M. Kak ya stal perevodchikom Stalina. Zapiski diplomata-perevodchika 1939-41 gg. [How I Became Stalin’s Interpreter. Notes of a Diplomatic Interpreter 193941]. — M.: Demokratiya, 2014. — 400 S.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко A.Ю. Горькое лето 1941-го / А.Ю. Бондаренко, Н.Н. Ефимов. — Москва: Вече, 2010. — 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko A. Yu. Gor’koe leto 1941-go [The Bitter Summer of 1941] / A.YU. Bondarenko, N.N. Efimov. — M.: Veche, 2010. — 432 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Внешняя политика СССР. Сборник документов. Т. 4. — М., 1947. — 647 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vneshnyaya politika SSSR. Sbornik dokumentov. T. 4. [Foreign Policy of the USSR. Collection of Documents. Vol. 4.] — M., 1947. — 647 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громыко А.А. Образы России и Великобритании: реальность и предрассудки: монография / Ал. А. Громыко; Учреждение Росcийской акад. наук, Ин-т Европы РАН — М.: Ин-т Европы РАН: Русский сувенир, 2008. — 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gromyko A.A. Obrazy Rossii i Velikobritanii: real’nost’ i predrassudki: monografiya [Images of Russia in Great Britain: Prejudice and Reality] / A. A. Gromyko; Uchrezhdenie Roscijskoj akad. nauk, In-t Evropy RAN — M.: In-t Evropy RAN: Russkij suvenir, 2008. — 96 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейтон Л. Вторая мировая. Ошибки, промахи, потери / Л. Дейтон; пер. с англ. — М.: Эксмо-Пресс, 2000. — 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dejton L. Vtoraya mirovaya. Oshibki, promakhi, poteri [Blood, Tears and Folly: An Objective Look at World War II] / L. Dejton; per. s angl. — M.: Ehksmo-Press, 2000. — 576 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Документы внешней политики, т. XXII, М. 1992, кн.2. Сентябрь-декабрь / М-во иностр. дел РФ. — М.: Междунар. отношения, 1992. — 688 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dokumenty vneshnej politiki, t. XXII, M. 1992, kn.2. Sentyabr’-dekabr’ [Documents of Foreign Policy, vol. XXII, M., 1992, book 2] / M-vo inostr. del RF. — M.: Mezhdunar. otnosheniya, 1992. — 688 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков Г.К. Воспоминания и размышления. — М.: Издательство АПН, 1971. — 736 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov G.K. Vospominaniya i razmyshleniya [Memoirs and Reflections]. — M.: Izdatel’stvo APN, 1971. — 736 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История дипломатии. Т. 4. Дипломатия в годы второй мировой войны. — М.: Издательство политической литературы, 1975. — 752 С.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Istoriya diplomatii. T. 4. Diplomatiya v gody vtoroj mirovoj vojny [History of Diplomacy. Vol. 4. Diplomacy during the Second World War]. — M.: Izdatel’stvo politicheskoj literatury, 1975. — 752 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майский И.М. Воспоминания советского дипломата. 1925— 1945. — М.: Наука, 1971. — 716 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Majskij I.M. Vospominaniya sovetskogo diplomata 1925—1945 [Memoirs of a Soviet diplomat. 19251945]. — M.: Nauka, 1971. — 716 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ржешевский О. А. Война и дипломатия: Документы, комментарии (1941-1942) / Рос. акад. наук, Ин-т всеобщ. истории, Ассоц. историков второй мировой войны. — М.: Наука, 1997. — 288 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rzheshevskij O. A. Vojna i diplomatiya: Dokumenty, kommentarii (1941-1942) [War and Diplomacy: Documents, Comments (1941-1942)] / Ros. akad. nauk, In-t vseobshch. istorii, Assoc. istorikov vtoroj mirovoj vojny. — M.: Nauka, 1997. — 288 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черчилль У. Вторая мировая война. Т. 2. — М.: АНФ, 2011. — 484 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherchill’ U. Vtoraya mirovaya vojna. T. 2. [The Second World War. Vol. 2.] — M.: ANF, 2011. — 484 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Churchill W. The Second World War. Vol. 3 — L.: 1951. — 903 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Churchill W. The Second World War. Vol. 3 — L.: 1951. — 903 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
