<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">intaspect</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международный аспект</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Aspect</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-6381</issn><issn pub-type="epub">2949-6365</issn><publisher><publisher-name>МГИМО МИД России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">intaspect-139</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Международные отношения</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Приоритеты внешней политики администрации Дональда Трампа в отношениях с Японией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Priorities of the Foreign Policy of Donald Trump’s Administration in Relations with Japan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Погодин</surname><given-names>Никита Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pogodin</surname><given-names>Nikita</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pogodin080@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>5</volume><issue>4</issue><issue-title>МИРОВАЯ ШАХМАТНАЯ ДОСКА: ФИГУРЫ И ПАРТИИ</issue-title><fpage>40</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Погодин Н.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Погодин Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pogodin N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.intaspect.ru/jour/article/view/139">https://www.intaspect.ru/jour/article/view/139</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу эволюции и перспектив японо-американских отношений в контексте смены политических администраций в США и Японии. Основное внимание уделяется периоду президентства Дональда Трампа (2017–2021 гг.) и последнему этапу взаимодействия при Д. Байдене и премьер-министре Японии Ф. Кисида. В статье исследуются ключе вые аспекты двусторонних отношений, включая экономическое сотрудничество, военно-стратегическое партнерство и региональную безопасность в Азиатско- Тихоокеанском регионе (АТР). В первой части статьи рассматривается политика администрации Трампа, которая характеризовалась выходом из Транстихоокеанского партнерства (ТТП) и ужесточением торговых условий для Японии при сохранении протекционистских мер в автомобильной промышленности. Несмотря на это, сотрудничество США и Японии даже усилилось: Япония стремилась сохранить альянс, увеличивая инвестиции в американскую экономику и развивая военное сотрудничество с США. Одновременно Токио активизировал диалог с Китаем, Россией и Индией, диверсифицируя внешнеполитические связи, опасаясь проведения США политики изоляционизма в АТР. Вторая часть статьи анализирует этап отношений при администрации Д. Байдена. В работе отмечается, что во время президентского срока Д. Байде на сохранился курс на экономический прагматизм и углубление военного сотрудничества, однако смена лидеров в 2024 г. (возвращение Д. Трампа и приход С. Исибы) внесла неопределенность. В работе выделяются риски для Японии, связанные с возможным ужесточением тарифной политики США, а также потенциал сближения в оборонной сфере, включая дискуссии о пересмотре 9-й статьи Конституции Японии. В заключении предлагается прогноз двусторонних отношений между Японией и США относительно того, останутся ли от ношения партнерскими, но асимметричными, с преимуществом для США, или же Япония, опасаясь отдаления Вашингтона, прибегнет к диверсификации партнеров в АТР. Тем не менее в статье указывается, что полный разрыв с США маловероятен из-за экономической и стратегической зависимости в сфере безопасности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the evolution and prospects of Japan-US relations amid political transitions in both countries. It focuses on two key periods: Donald Trump’s presidency (2017–2021) and recent developments under Joe Biden and Japanese Prime Minister Fumio Kishida. The study explores core aspects of bilateral ties, including economic cooperation, military-strategic partnership, and regional security in the Indo-Pacific. The second section evaluates the Biden- Kishida era, noting continuity in economic pragmatism and deepened military cooperation. However, the 2024 leadership changes—Trump’s return and Shigeru Ishiba’s rise in Japan—introduced new uncertainties. The article highlights risks for The first section analyzes the Trump administration’s policies, marked by the US withdrawal from the Trans-Pacific Partnership (TPP) and stricter trade terms for Japan, particularly in the automotive sector. Despite these challenges, Japan sought to preserve the alliance by boosting investments in the US economy and enhancing defense collaboration. Simultaneously, Tokyo diversified its foreign policy by strengthening dialogue with China, Russia, and India. Japan, such as potential US tariff escalations, alongside opportunities for closer defense ties, including debates over revising Japan’s pacifist Article 9. The conclusion forecasts two scenarios: either maintaining an asymmetric partnership favoring the US or Japan diversifying its regional alliances to counter Washington’s isolationist tendencies. Nonetheless, a complete cutoff of bilateral relations with the US is deemed unlikely due to Japan’s entrenched economic and security dependencies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>США</kwd><kwd>Япония</kwd><kwd>Дональд Трамп</kwd><kwd>Сигэру Исиба</kwd><kwd>АТР</kwd><kwd>экономика</kwd><kwd>двусторонние отношения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>USA</kwd><kwd>Japan</kwd><kwd>Donald Trump</kwd><kwd>Shigeru Ishiba</kwd><kwd>Asia-Pacific Region</kwd><kwd>economy</kwd><kwd>bilateral relations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демчук Ф. Г. Трамп и Япония: новый тихоокеанский поворот? Итоги политики Дональда Трампа в Японии / Ф. Г. Демчук // Азиатско-тихоокеанский регион: экономика, политика, право. — 2021. — Т. 23, № 1. — С. 70-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demchuk F. G. Tramp i Yaponiya: novyj tihookeanskij povorot? Itogi politiki Donal’da Trampa v Yaponii [Trump and Japan: a New Pacific Twist? Results of Donald Trump’s Policy in Japan] / F. G. Demchuk // Aziatsko-tihookeanskij region: ekonomika, politika, parvo [PACIFIC RIM: Economics, Politics, Law]. — 2021. — Vol. 23, № 1. — P. 70-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Истомин И., Водопьянов К., Старостин Н., Ларионова А., Политика США в Восточной Азии в период правления администрации Д. Трампа // РСМД: сайт. — 2017. — URL: https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/ analytics/politika-ssha-v-vostochnoy-azii-v-period-pravleniya-administratsiid-trampa/?sphrase_id=130025900 (дата обращения: 09.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Istomin I., Vodopyanov K., Starostin N., Larionova A., Politika SShA v Vostochnoj Azii v period pravleniya administracii D. Trampa [US Policy in East Asia under Donald Trump Administration] // RIAC: site. — 2017. — URL: https://russiancouncil. ru/analytics-and-comments/analytics/politika-ssha-v-vostochnoy-azii-vperiod-pravleniya-administratsii-d-trampa/?sphrase_id=130025900 (accessed: 09.02.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюнина Г.М. Транстихоокеанское партнерство: основные положения соглашения и потенциальный эффект / Г.М. Костюнина, Баранов В.И. // Журнал «Международная Жизнь». — 2016. — №2. — URL: https://interaffairs.ru/news/ show/14841.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyunina G.M. Transtihookeanskoe partnerstvo: osnovnye polozheniya soglasheniya i potencial’nyj effekt [Trans-Pacific Partnership: Key Provisions and Potential Effects] / G.M. Kostyunina, Baranov V.I. // Zhurnal «Mezhdunarodnaya Zhizn’» [International Affairs]. — 2016. — №2. — URL: https://interaffairs.ru/news/ show/14841 (accessed: 09.02.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парамонов О. Новые грани японо-американского альянса на фоне Хиросимы и Нагасаки / О. Парамонов // Журнал «Международная Жизнь»: сайт. — 2024. — URL: https://interaffairs.ru/news/show/45698 (дата обращения: 09.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paramonov O. Novye grani yapono-amerikanskogo al’yansa na fone Hirosimy i Nagasaki [New Aspects of US-Japan Alliance amid Hiroshima and Nagasaki] / O. Paramonov // Zhurnal «Mezhdunarodnaya Zhizn’»: sajt [International Affairs]. — 2024. — URL: https://interaffairs.ru/news/show/45698 (accessed: 09.02.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрельцов Д.В. Японский регионализм эпохи Синдзо Абэ через призму ценностного подхода // Мировая экономика и международные отношения. — 2019. — Т. 63, № 9. — С. 38-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheila A. Smith, Charles T. McClean, Stability in Tokyo, disruption in Washington / Sheila A. Smith, Charles T. McClean // Comparative Connections: A Triannual E-Journal on East Asian Bilateral Relations. — 2019. — Vol. 20, №3. — P. 13-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торкунов А.В. Стратегия администрации Трампа в Азиатско-Тихоокеанском регионе / А. В. Торкунов // Мировая экономика и международные отношения. – 2019. – Т. 63, № 6. – С. 25-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strel’cov D.V. Yaponskij regionalizm epohi Sindzo Abe cherez prizmu cennostnogo podhoda [Japanese Regionalism in the Era of Shinzo Abe through the Prism of Value Approach] // Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniya [MEMO Journal]. — 2019. — Vol. 63, № 9. — P. 38-49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трифонова А. (Не) разлей вода: перспективы японо-американского сотрудничества после президентских выборов в США // РСМД: сайт. — URL: https:// russiancouncil.ru/analytics-and-comments/columns/sandbox/ne-razley-vodaperspektivy-yapono-amerikanskogo-sotrudnichestva-posle-prezidentskikhvyborov-v-ssha/ (дата обращения: 09.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torkunov A.V. Strategiya administracii Trampa v Aziatsko-Tihookeanskom regione [Strategy of the Trump Administration on Asia-Pacific] / A. V. Torkunov // Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniya [MEMO Journal]. — 2019. — Vol. 63, № 6. — P. 25-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sheila A. Smith, Charles T. McClean, Stability in Tokyo, disruption in Washington / Sheila A. Smith, Charles T. McClean // Comparative Connections: A Triannual E-Journal on East Asian Bilateral Relations. — 2019. — Vol. 20, №3. — P. 13-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trifonova A. (Ne) razlej voda: perspektivy yapono-amerikanskogo sotrudnichestva posle prezidentskih vyborov v SShA [(In)separable: Prospects of US-Japan Collaboration After the US Presidentials] // RIAC: site. — URL: https://russiancouncil. ru/analytics-and-comments/columns/sandbox/ne-razley-voda-perspektivyyapono-amerikanskogo-sotrudnichestva-posle-prezidentskikh-vyborov-vssha/ (accessed: 09.02.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
